Borghi abbandonati in Val BorberaAbandoned Villages in Val Borbera

2005

Commissioned by: R.U.R.A.L.I.A. — Associazione Italiana per il Recupero Unitario delle Realtà Agricole e dei Luoghi, Val Borbera, Italy

Stone houses, barns, churches and a small cemetery retain traces of life in the mountain villages of Val Borbera. The photographs observe what remains after the depopulation associated with the economic and social changes of the 1950s and 1960s.

Fine art prints on cotton paper. Edition of 12.

Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Avi N 1 / Avi no. 1, May 2005
Avi N 1 / Avi no. 1, May 2005 · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Avi N 3 / Avi no. 3, May 2005
Avi N 3 / Avi no. 3, May 2005 · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)
Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera — photograph by Alessandro Vicario
Val Borbera · from the series Borghi abbandonati in Val Borbera / Abandoned Villages in Val Borbera (2005)

Texts

Alessandro Vicario

Abandoned Villages in Val Borbera

Borghi abbandonati in Val Borbera

Back to Selected Commissions

Photograph

Borghi abbandonati in Val Borbera

di Alessandro Vicario

Introduction · Italiano

In Val Borbera, come altrove, le trasformazioni economiche e sociali avvenute negli Anni Cinquanta e Sessanta hanno portato allo spopolamento di interi borghi montani. Dove un tempo si conduceva una dura vita contadina, scandita dai ritmi antichi delle stagioni e regolata dalle esigenze della coltivazione e della pastorizia, oggi rimangono ruderi, resti di case in pietra, stalle scoperchiate, chiesette sconsacrate, persino un camposanto (a Reneuzzi). Ho fotografato Avi, Camere Nuove, Casone, Riva Rossa, Reneuzzi, Ferrazza. Ferrazza è un caso a sé: non può considerarsi completamente abbandonata. Un gruppo di abitanti della valle, infatti, ha acquistato in anni recenti le case che formano il borgo (già in condizioni discrete) e si sta adoperando per mantenere in vita il paese, senza alterarne la struttura originaria e nel rispetto dell’ambiente. 

Questi borghi sono situati in luoghi desolati e silenziosi, talvolta spettrali, nei quali l’opera dell’uomo è quasi percepita come un prodotto della natura. Le stesse forze che hanno dato forma alla montagna attraverso disgregazioni, crolli e addensamenti di vegetazione si rivolgono qui agli edifici, ai muri. La forza spirituale dell’uomo e le forze della natura interagiscono. La natura riporta le opere allo stadio materiale dal quale provengono. Se ne riappropria.

2005

Abandoned Villages in Val Borbera

by Alessandro Vicario

In Val Borbera, as elsewhere, the economic and social changes of the 1950s and 1960s led to the depopulation of entire mountain villages. Where people once lived a hard farming life, governed by the age-old rhythm of the seasons and the demands of cultivation and livestock rearing, there now remain ruins, the remains of stone houses, roofless stables, deconsecrated churches, even a cemetery (at Reneuzzi). I photographed Avi, Camere Nuove, Casone, Riva Rossa, Reneuzzi and Ferrazza. Ferrazza is a case apart: it cannot be considered completely abandoned. In recent years, a group of valley residents bought the houses that make up the village, which were already in reasonably good condition, and have been working to keep it alive, preserving its original layout and respecting the environment.

These villages stand in desolate, silent, sometimes ghostly places, where human work is almost perceived as a product of nature. The same forces that shaped the mountain through disintegration, collapse and the thickening of vegetation act here upon the buildings and walls. Human spiritual strength and the forces of nature interact. Nature returns these works to the material state from which they came. It reclaims them.

2005

Search